Bundesliga Wrap: Ghost goal the talk of Round 9

Leave a comment

Bayern Munich put four past Mainz, Schalke came back to beat Braunschweig in the final minutes, and Werder Bremen can’t even beat lowly Freiburg at home. Yet the talk of the Bundesliga is Stefan Stefan Kießling’s ghost goal, which ultimately gave Bayer Leverkusen the win over Hoffenheim. Kiessling’s header in the 70th minute flew wide of the post, but went through a hole in the side netting. Referee Felix Brych awarded the goal and Leverkusen went on to win. But with Sven Schipplock scoring for Hoffenheim late in the match, Hoffenheim are understandably aggreived, and are now calling for a replay of the match.

After the match, Brych responded to questions about the goal, stating, “I had a slight doubt but the reaction from the players was clear – nobody was against [the decision]. I checked with Stefan Kießling. But no-one, not even him, said that it wasn’t a goal.” The wisdom of a referee taking a player’s word on whether a goal should be counted is slightly suspect, to say the least. Stefan Kießling has now apologized via a post on his Facebook page: “After seeing the replays on television, I can clearly see that it was not a legitimate goal. During the game, after heading the ball and turning my head, I did not exactly see whether the ball had gone into the goal or not. Somehow, the ball was lying in the goal and I said exactly that to the referee. I’m sorry for all sports fans. Naturally, it’s not nice to win like that. Fairness is important in sport, for us in the club and for me personally.”

Friday

Hoffenheim 1-2 Bayer Leverkusen
Scandal! Intrigue! See above! But ask yourselves this: had Kiessling’s goal not counted, would Leverkusen not have scored another? Or, having conceded just eight prior to this match, would they have been slack enough to let in an equalizer?

Saturday

Borussia Dortmund 1-0 Hannover
Germany’s top scorers put just one past Hannover, and that’s a Marco Reus penalty in the fourth minute. Dortmund did their best to score more, but Ron-Robert Zieler and the rest of the Hannover defense were up to the challenge. That, or Dortmund were simply conserving their energy for Tuesday’s Champions League match against Arsenal.

Braunschweig 2-3 Schalke
A five goal thriller that should’ve been the talk of Germany, had Kiessling not committed such a heineous mistake. Bottom of the table Braunschweig, with just one win and one draw on the season, and only seven goals to boot, it was rather surprising when the visitors took a 2-1 lead before the hour mark. But five minutes later, Leon Goretzka had added another to Max Meyer’s opener. After that the visitors were determined to score, aware that a win would lift them into the Champions League places. Finally, in injury time, Roman Neustädter played hero and lifted his side to the win.

Eintracht Frankfurt 1-1 Nurnberg
Vaclav Kadlec scored for the hosts, but Josip Drmic put Nurnberg level with five minutes left to play. The result does little to lift the struggling Nurnberg, who climb a point above Freiburg but still remain in the drop zone, two points behind Hamburg, who’ve yet to play this weekend.

Bayern Munich 4-1 Mainz
Mainz, just four points clear of the relegation zone, must’ve been thrilled when Shawn Parker scored the opener against the mighty Bayern just before the break. But Mainz quickly saw themselves put into what Bayern must feel is their rightful place, with the hosts coming back to score four after the restart. Arjen Robben put in the equalizer with Thomas Müller sticking in the go-ahead goal just two minutes later, but Bayern didn’t stop there. Mario Mandzukic put in another, and Müller grabbed a second after converting a late game penalty. The win keeps Bayern top of the league, with Dortmund and Leverkusen just a point behind.

Werder Bremen 0-0 Freiburg
Freiburg are deep inside the relegation zone and have conceded 18 goals thus far this season, yet eighth-placed Werder Bremen couldn’t get one in. The hosts had 18 shots but, thanks to the hard work of center back pairing Matthias Ginter (who also hit the post for Freiburg) and Fallou Diagne, the visitors managed to take a point away from the Weserstadion.

Hertha Berlin 1-0 Borussia Mönchengladbach
Hertha Berlin had a grand total of five shots in the entire match. Fortunately for the hosts, one of those shots went in — a header from Adrián Ramos. The hosts then closed ranks and refused to let Gladbach close to the area. Such a performance goes a long way to explaining why newly promoted Hertha are now in fourth, possessing Germany’s last Champions League position. With Schalke, Gladbach and Hannover so close behind, it’s unlikely they’ll finish the season in such a manner, but their start remains impressive.

Still to come

Hamburg vs. Stuttgart
A win here could lift the visitors into the Europa League places, but the points are more crucial for Hamburg, who sit just above the relegation zone. But with just three points from home this season, it seems Stuttgart, who’ve recorded two of their three wins on the road, may have the advantage here.

Augsburg vs. Wolfsburg
Two strugglers, sitting just a point apart, with a mere nine goals each and fairly decent defensive records. Sounds like a thriller.

MLS Snapshot: Red-hot RSL end Sounders’ unbeaten run at 13

Photo credit: Real Salt Lake / @RealSaltLake
Leave a comment

The game in 100 words (or less): With the Seattle Sounders’ 13-game unbeaten run now a thing of the past (and the final four of those games all draws), Real Salt Lake (two losses in their last two, including wins in four of their last five) might just be the hottest team in MLS not named Atlanta United (just one loss in their last 12, including wins in three of their last four; combined score: 17-3). Furthermore, Saturday’s 2-0 victory over Seattle at Rio Tinto Stadium boosts RSL into fifth place in the Western Conference, two points clear of the San Jose Earthquakes and Houston Dynamo, as Mike Petke’s side makes this year’s improbable, late charge toward the MLS Cup Playoffs, in much the same fashion Brian Schmetzer’s Sounders did a year ago. Jefferson Savarino, who scored one and assisted one on Saturday, has proven himself a star on the rise in recent weeks, and has RSL playing their best soccer of the year at exactly the right time.

[ MORE: MLS weekend preview — ATL host MTL; RSL desperate vs. SEA ]

Three moments that mattered

52′ — Savarino slams home Rusnak’s pass for 1-0 — RSL have themselves an attacking trio (Savarino, Albert Rusnak and Brooks Lennon) that loves to play together, and that joy really shines brightly in moments like this.

66′ — Mulholland slams home from Savarino’s cross for 2-0 — Savarino turned provider just 15 minutes later, getting in behind Joevin Jones, corralling Joao Plata’s through ball, and picking out Mulholland atop the six-yard box.

92′ — Rimando makes a stunning save to deny Dempsey — Clint Dempsey tried to sneak a quick free kick past Nick Rimando, but the all-time greatest goalkeeper in MLS history was over it.

[ FOLLOW: All of PST’s MLS coverageStandings | Stats | Schedule ]

Man of the match: Jefferson Savarino

Goalscorers: Savarino (52′), Mulholland (66′)

MLS Snapshot: FCD’s winless skid hits 10 in loss to MNUFC

Photo credit: Minnesota United / @MNUFC
Leave a comment

The game in 100 words (or less): Just when FC Dallas think they’ve hit rock-bottom, the fall a little bit farther. Oscar Pareja’s side saw its winless skid hit 10 games on Saturday, with a 4-1 loss away to Minnesota United, a side themselves with all of three wins from their last dozen games. Gone now are the games in hand that buoyed FCD’s hopes just a few weeks ago, as they’re now level on games played with many of the sides presently ahead of them in the race for a Western Conference playoff spot, save for Real Salt Lake (level on points) and the San Jose Earthquakes (one point ahead). Following their sixth loss in 10 games, FCD remain eighth in the West, a point behind the Houston Dynamo for the sixth and final playoff place (RSL play later on Saturday with a chance to go fifth themselves. Minnesota, meanwhile, distance themselves from the 10th-place LA Galaxy and sit just six points behind FCD, having rebounded nicely after an appalling start to their expansion season.

[ MORE: MLS weekend preview — ATL host MTL; RSL desperate vs. SEA ]

Three Four Five moments that mattered

14′ — Akindele arrives late, slams home for 1-0 — Tesho Akindele waltzed through the penalty area, unnoticed and unmarked, before arriving at the top of the six-yard box just in time to meet Michael Barrios’ cross.

24′ — Ramirez finishes after a beautiful through ball sets him up — Kevin Molino picked the right pass, and played it perfectly (with a bit of help from Walker Zimmerman), and Christian Ramirez made no mistake with the finish.

35′ — Ibarra volleys past Gonzalez to make it 2-1 — Ramirez turned provider on Minnesota’s second goal, lofting the ball into the penalty area for Miguel Ibarra, whose first-time take beat Jesse Gonzalez to put the home side ahead.

68′ — Shuttleworth denies Diaz from the spot — Two games, two saves from the penalty spot for Bobby Shuttleworth.

71′ — Finlay finishes some fancy build-up for 3-1 — Heartbreak on one end of the field, heartbreak on the other end of the field. Anything and everything that could go wrong for FCD, continues to go wrong for FCD.

[ FOLLOW: All of PST’s MLS coverageStandings | Stats | Schedule ]

Man of the match: Christian Ramirez

Goalscorers: Akindele (14′), Ramirez (24′), Ibarra (35′), Finlay (71′), Danladi (88′)

MLS Snapshot: Fire lose again, continue slide into KO round

Photo credit: MLS / @MLS
Leave a comment

The game in 100 words (or less): The Chicago Fire’s slide toward the mean — some might call it regression, indicating maybe, just maybe, they overachieved during the first half of the season — continued on Saturday, following a brief reprieve to begin the month. Veljko Paunovic’s side lost its seventh game in 11 outings, falling 3-1 away to the Philadelphia Union. Bastian Schweinsteiger remains sidelined with a calf injury, but the rest of Chicago’s key figures — Nemanja Nikolic, Dax McCarty, David Accam and Matt Polster remain in place. Chris Pontius did the majority of the damage on Saturday, bagging Philadelphia’s first two goals, followed by CJ Sapong for the third. Luis Solignac grabbed a consolation goal inside the final 25 minutes, but the damage had been done. The result means Chicago (48 points) remain third in the Eastern Conference, still four points back of New York City FC and just two points clear of Atlanta United, who have two games in hand.

[ MORE: MLS weekend preview — ATL host MTL; RSL desperate vs. SEA ]

Three moments that mattered

10′ — Pontius heads the cross home for 1-0 — Keegan Rosenberry cut inside and delivered a delicate, left-footed cross into the box. Pontius got away from his man and met the ball with his head at the top of the six-yard box.

55′ — Pontius again, this time on the rebound — Fafa Picault’s shot was saved by Matt Lampson, but no one followed up to boot the rebound clear. Pontius reacted quickest, and the lead was two.

64′ — Sapong pokes it home for 3-0 — This is Sapong’s 14th of the season, tying Sebastien Le Toux’s club record (2010), and reminded me once again the Peter Vermes insisted on playing Sapong as a winger for multiple seasons before trading him.

[ FOLLOW: All of PST’s MLS coverageStandings | Stats | Schedule ]

Man of the match: Chris Pontius

Goalscorers: Pontius (10′, 55′), Sapong (64′), Solignac (67′)

Serie A: Dybala scores two more, Juve win 4-0; Napoli perfect, too

Photo by Alessandro Sabattini/Getty Images
Leave a comment

MILAN (AP) Paulo Dybala continued his astonishing start to the season as he netted twice to help Juventus beat 10-man Torino 4-0 in a Serie A derby on Saturday.

Miralem Pjanic and Alex Sandro scored the others after Torino midfielder Daniele Baselli was sent off after 24 minutes of the Derby della Mole.

[ PL ROUNDUP: Goals galore on a wild Saturday ]

Dybala took his tally to 10 goals in the opening six league matches, just one less than he scored in the whole of the last campaign.

Juventus stayed perfect in Serie A, as did Napoli which won at Spal 3-2 earlier.

Roma, which has played a match less, remained six points behind after beating Udinese 3-1.

Torino shot itself in the foot early on, first by gifting Juventus the lead as Baselli and Tomas Rincon gave away possession and Dybala drilled into the bottom right corner from the edge of the area.

Matters grew worse for Torino eight minutes later when Baselli, who had already been booked, clumsily clattered into Pjanic and he was shown a second yellow card and dismissed.

[ PL ROUNDUP: Goals galore on a wild Saturday ]

“I was too eager for the derby, I cared too much about this game. I made a mistake. I apologise to my teammates, our fans, the club,” Baselli wrote on Twitter.

Pjanic doubled Juve’s lead shortly before halftime, curling into the left side of the net after Juan Cuadrado cut back a cross.

Sandro headed in a corner in the 57th and it could have been more for Juventus but Torino goalkeeper Salvatore Sirigu pulled off some fine saves, and Mario Mandzukic hit the post.

In stoppage time, Dybala dinked the ball over Sirigu after good linkup play between Pjanic and substitute Gonzalo Higuain.

Algeria left back Faouzi Ghoulam was the unlikely match-winner for Napoli seven minutes from time, with a run from the halfway line.

[ MORE: Mauricio Pochettino — “I am in love with Harry Kane” ]

“If Spal plays like this all year, this will be a difficult place,” Napoli coach Maurizio Sarri said.

“We don’t feel we’re the `anti Juve,’ we’re a team which is getting a lot of points and we have improved in comparison to the past years: We are more able to withstand negative moments of matches.

“We have had a good start, that gives us confidence and enthusiasm to continue working.”

Spal lost its previous three matches but took a surprise lead early when Mirco Antenucci rolled the ball across for Pasquale Schiattarella, who is from Naples, to smash it into the bottom left corner.

The home side’s lead lasted only 77 seconds. Lorenzo Insigne curled an effort inside the near post.

Spal was causing Napoli problems but it was the visitors who led in the 71st when Jose Callejon headed in Ghoulam’s cross.

[ MORE: Mourinho bewildered by sending-off; Man United beat Southampton ]

Federico Viviani put Spal back on level terms seven minutes later with a free kick but Ghoulam scored what was to be the winner shortly after.

Stephan El Shaarawy scored twice to keep up the pressure on Napoli and Juventus.

All the Roma goals came in the first half, with El Shaarawy pouncing after Edin Dzeko‘s opener.

Capital side Roma has played a match less than most Serie A teams coming into the weekend, as its fixture at Sampdoria was postponed because of bad weather.

Dzeko seems determined to retain the Serie A top goalscorer award he won last year and he opened the scoring with his fifth goal in three matches.